Back-pedaling: rather than adding a parameter to getFileContent, I add a

second method

src/main/java/fr/ill/ics/bridge/ResourceManager.java

@@ -86,8 +86,8 @@ public class ResourceManager {
 	}
 	
 	
-	public String getFileContent(String fileName, boolean addServerHome) throws ResourceNotFoundException {
-		return CommandZoneAccessor.getInstance(serverId).getFileContent(fileName, addServerHome);	
+	public String getFileContent(String fileName) throws ResourceNotFoundException {
+		return CommandZoneAccessor.getInstance(serverId).getFileContent(fileName);	
 	}